PRIVACY POLICY | ENGLISH
1. Controller
Mevhibe Yasar c/o Postflex #3544
Emsdettener Str. 10
48268 Greven
Germany
E-Mail: [email protected]
2. Collection and Storage of Personal Data and Type and Purpose of Their Use
a) When Visiting the Website
When you access our website, information is automatically sent to our website's server by the hosting provider. This information is temporarily stored in a so-called log file. The following information is collected without your intervention and stored until it is automatically deleted:
- IP address of the requesting computer,
- Date and time of access,
- Name and URL of the retrieved file,
- Website from which the access is made (referrer URL),
- Browser used and, if applicable, the operating system of your computer as well as the name of your access provider.
The mentioned data is processed by us for the following purposes:
- Ensuring a smooth connection setup of the website,
- Ensuring a comfortable use of our website,
- Evaluation of system security and stability as well as
- For further administrative purposes.
The legal basis for data processing is Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f GDPR. Our legitimate interest follows from the purposes listed above for data collection.
b) When Using Our Contact Form or E-Mail Contact
When you contact us via e-mail, the information you provide will be stored for the purpose of processing your request and for possible follow-up questions.
c) Payment Processing
For payment processing, we use the following payment providers:
- PayPal (PayPal Holdings Inc.)
- Stripe (Stripe Inc.)
Payment processing is carried out directly via the respective payment providers. We only receive the information necessary for order processing.
d) Shipping Processing
To deliver your orders, we pass on your address to the shipping service provider Deutsche Post.
3. Data Disclosure
Your personal data will not be transferred to third parties for purposes other than those mentioned.
4. Your Rights
You have the right to access, rectify, delete, restrict processing, data portability, and the right to object to the processing of your personal data.
5. Storage Duration
Your personal data will only be stored as long as necessary to achieve the respective purposes.
TERMS AND CONDITIONS (T&C)
1. Scope
These general terms and conditions apply to all orders placed via the online shop "retromaccaroni".
2. Contracting Party
The purchase contract is concluded with:
Mevhibe Yasar c/o Postflex #3544
Emsdettener Str. 10
48268 Greven
Germany
E-Mail: [email protected]
3. Offer and Contract Conclusion
The presentation of the products in the online shop does not constitute a legally binding offer but an invitation to place an order. By clicking the order button, you place a binding order for the goods in the shopping cart.
4. Prices and Shipping Costs
All stated prices are final prices according to § 19 UStG (small business regulation) and do not include VAT. Shipping costs are stated separately during the ordering process.
5. Payment Terms
Payment is made via:
- PayPal
- Stripe (Credit card, Apple Pay, etc.)
6. Delivery
- Within Germany: 2-3 business days
- International: 14-40 days
Delivery is carried out by Deutsche Post.
7. Right of Withdrawal
Consumers have a statutory right of withdrawal of 14 days.
8. Warranty
The statutory warranty rights apply.
9. Liability
We are only liable for intent and gross negligence.
10. Final Provisions
German law applies, excluding the UN Sales Law.
DEUTSCH:
DATENSCHUTZERKLÄRUNG
1. Verantwortlicher
Mevhibe Yasar c/o Postflex #3544
Emsdettener Str. 10
48268 Greven
Deutschland
E-Mail: [email protected]
2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck der Verwendung
a) Beim Besuch der Website
Beim Aufrufen unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:
- IP-Adresse des anfragenden Rechners,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- Name und URL der abgerufenen Datei,
- Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL),
- verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers.
Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:
- Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website,
- Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website,
- Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
- zu weiteren administrativen Zwecken.
Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus den oben aufgelisteten Zwecken zur Datenerhebung.
b) Bei Nutzung unseres Kontaktformulars oder E-Mail-Kontakts
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen gemachten Angaben zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen gespeichert.
c) Zahlungsabwicklung
Zur Abwicklung von Zahlungen nutzen wir folgende Zahlungsanbieter:
- PayPal (PayPal Holdings Inc.)
- Stripe (Stripe Inc.)
Die Zahlungsabwicklung erfolgt direkt über die entsprechenden Zahlungsanbieter. Wir erhalten nur die für die Bestellabwicklung notwendigen Informationen.
d) Versandabwicklung
Zur Lieferung Ihrer Bestellungen geben wir Ihre Adresse an den Versanddienstleister Deutsche Post weiter.
3. Weitergabe von Daten
Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den genannten Zwecken findet nicht statt.
4. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.
5. Dauer der Speicherung
Ihre personenbezogenen Daten werden nur solange gespeichert, wie es für die Erreichung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist.
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB)
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Bestellungen, die über den Online-Shop "retromaccaroni" getätigt werden.
2. Vertragspartner
Der Kaufvertrag kommt zustande mit:
Mevhibe Yasar c/o Postflex #3544
Emsdettener Str. 10
48268 Greven
Deutschland
E-Mail: [email protected]
3. Angebot und Vertragsschluss
Die Darstellung der Produkte im Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern eine Aufforderung zur Bestellung. Durch Anklicken des Bestellbuttons geben Sie eine verbindliche Bestellung der im Warenkorb enthaltenen Waren ab.
4. Preise und Versandkosten
Alle angegebenen Preise sind Endpreise nach § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung) und enthalten keine Umsatzsteuer. Versandkosten werden im Bestellprozess gesondert angegeben.
5. Zahlungsbedingungen
Die Bezahlung erfolgt wahlweise per:
- PayPal
- Stripe (Kreditkarte, Apple Pay, etc.)
6. Lieferung
- Innerhalb Deutschlands: 2-3 Werktage
- International: 14-40 Tage
Die Lieferung erfolgt mit der Deutschen Post.
7. Widerrufsrecht
Verbraucher haben das gesetzliche Widerrufsrecht von 14 Tagen.
8. Gewährleistung
Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte.
9. Haftung
Wir haften nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit.
10. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.